Keine exakte Übersetzung gefunden für تحرر من الجسد
Politik
Physik
Literatur
Übersetzen Französisch Arabisch تحرر من الجسد
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
défait (v.)تحرر {défaite}mehr ...
-
libéralisme (n.) , {Pol}تَحَرُّر {سياسة}mehr ...
-
lâcher (v.)mehr ...
-
indépendance (n.) , {Pol}تَحَرُّر {سياسة}mehr ...
-
franchise (n.)mehr ...
-
démerder (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
décolonisation (n.)mehr ...
-
désengager (v.)mehr ...
-
lucidité (n.)mehr ...
- mehr ...
-
netteté (n.)mehr ...
- mehr ...
-
clarté (n.) , {Physik}تَحَرُّر {فزياء}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
racheter (v.)تَحَرَّرَ {بِدَفْع تَعْوِيض}mehr ...
-
transparence (n.) , {Physik}تَحَرُّر {فزياء}mehr ...
- mehr ...
-
libératoire (adj.)mehr ...
-
représenter (v.)mehr ...
-
concrétiser (v.)mehr ...
-
personnifier (v.) , {lit.}جَسَّدَ {أدب}mehr ...
-
matérialiser (v.)mehr ...
-
expliciter (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Certaines femmes, dans le pays, prennent maintenant de façon globale en main leur vie et leur corps, la liberté de vivre à l'abri de la violence et la liberté de choix à l'égard de tous les aspects de la vie publique et privée, dont elles font une partie intégrante de leur liberté fondamentale et de leur approche générale à l'égard des droits de l'homme, mais il reste beaucoup à faire.وقد أدركت الآن بعض النساء في البلد فكرة سيطرة المرأة بصورة كاملة على مقدرات حياتها وجسدها، والتحرر من العنف، وحرية الاختيار في جميع مجالات الحياة العامة والخاصة، باعتبار ذلك جزءا لا يتجزأ من حريتها الأساسية ومن النهج العام تجاه حقوق الإنسان. ولايزال يتعين القيام بقدر كبير من العمل في هذا الصدد.